Share

สีและการวิเคราะห์อายุของภาพเขียน : สีเขียวมรกต, The Emerald green

Last updated: 9 May 2025
2193 Views

สีเขียวมรกต : The Emerald green

คำถามที่มักจะถูกถามบ่อย ๆ ในการวิเคราะห์งานศิลปะคืออายุของงาน ไม่ว่าจะเป็นภาพเขียนหรือประติมากรรม ใครๆ ก็คาดหวังว่าได้เป็นเจ้าของงานศิลปะล้ำค่าจากฝีมือของศิลปินที่มีชื่อเสียงหรือไม่อย่างนั้นก็ขอให้เป็นงานเก่า (ก็ยังดี) เพราะงานเก่ามักจะมีราคาสูง ในทางทฤษฎีการหาอายุทางตรงทำได้โดยการใช้เทคนิค carbon radiation หรือที่เรียกกันว่า C14 ซึ่งอาจจะหาจากอายุของผ้าใบ แต่นั่นงานชิ้นดังกล่าวต้องเก่ามากมีอายุเป็นร้อยปี ถ้างานที่ไม่ได้เก่ามากเทคนิคนี้ก็ไม่สามารถให้ผลที่แม่นยำได้ และในความเป็นจริงของการปฏิบัติ การตัดตัวอย่างจากภาพเพื่อทำการวิเคราะห์ก็เป็นไปได้ยากหรือไม่ได้เลย


ดังนั้นการตรวจสอบวัสดุโดยเฉพาะสารสี (pigment) ที่อยู่บนภาพเขียนจึงเป็นวิธีการหนึ่งที่นิยมและเป็นวิธีการสามารถบอกอายุของภาพเขียนได้ทางอ้อม ซึ่งอาจจะบอกได้เป็นช่วงเวลา เนื่องจากสารสีแต่ละชนิดมีช่วงเวลาที่ถูกนำมาใช้แตกต่างกัน เทคนิคที่นิยมใช้ในการวิเคราะห์สารสีบนภาพเขียนคือเทคนิคที่เรียกว่า X-Ray fluorescence spectroscopy ซึ่งเป็นเทคนิคที่ปัจจุบันมีเครื่องมือหลายแบบและแทบทุกแบบไม่ต้องสัมผัสภาพหรือวัตถุ ไม่ต้องเก็บหรือทำลายตัวอย่าง และให้ผลที่แม่นยำพอสมควรสำหรับสารสีที่เป็นประเภทอนินทรีย์ (inorganic pigments)


โพสต์นี้จึงอยากเล่าเจาะจงลงไปที่สีเขียว Emerald green เนื่องจากผู้เขียนเคยวิเคราะห์งานที่มีสีเขียวประเภทนี้ซึ่งพบอยู่บนงานศิลปะไทยซึ่งมีการใช้สีเขียว สีแดง และลงรักปิดทอง และมีคำถามว่างานชิ้นนี้น่าจะมีอายุอยู่ช่วงไหน


Emerald green หรือสีเขียวมรกตนี้ ซึ่งมีชื่อทางเคมีว่า Copper (II)-acetoarsenite สูตรโครงสร้างทางเคมีคือ 3Cu(AsO2)2.Cu(CH3COO)2 รหัส Color Index (CI number) PG 21 เป็นสีเขียวที่มีความเป็นสีเหลืองปนอยู่ ด้วยสูตรโครงสร้างทางเคมีที่มีทองแดง (Cu) และสารหนู (As) เป็นองค์ประกอบ ในการวิเคราะห์ด้วยเทคนิค X-Ray Fluorescence จึงพบสัญญานของ Cu และ As สองชนิดนี้พร้อมกันๆ กันอย่างชัดเจน

สารสีชนิดนี้มีการค้นพบช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 และมีการผลิตเพื่อการค้าครั้งแรกในประเทศเยอรมันในปี 1814
ดังนั้นงานของศิลปินในยุคปลายศตวรรษที่ 19 ถึงกลางศตวรรษที่ 20 จึงมักพบสีเขียวชนิดนี้ อย่างเช่นงานของ วินเซนต์ แวนโก๊ะ (1853-1890) หรือ โคลด์ โมเนต์ (1840-1926)

ดังนั้นถ้าพบสีเขียวชนิดนี้บนภาพเขียน เราจะสรุปได้ว่าไม่มีทางที่จะเก่าไปกว่าต้นศตวรรษที่ 19 แน่นอน 


สำหรับงานศิลปะไทยสันนิษฐานว่าเราน่าจะนำเข้าสี Emerald green มาจากประเทศจีนหลังจากปี 1850 มีบันทึกว่าในสมุดข่อยและจิตรกรรมฝาผนัง มีการเปลี่ยนการใช้สีเขียวจากสีเขียว malachite เป็นสีเขียว Emerald ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19


สีเขียว Emerald นี้ถูกยกเลิกไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เนื่องจากความเป็นพิษจากการที่มีสารหนูเป็นองค์ประกอบ


ภาพประกอบด้านบนของบทควานี้คือตัวอย่างสี Emerald green บนภาพชื่อ The portrait of madame Ginoux ของวินเซนต์ แวนโก๊ะ ที่มองเห็นชัดๆ เลยคือสีของโต๊ะที่มาดามเท้าข้อศอกอยู่นั่นแหล่ะค่ะ

 

ภาพ : colorlex.com


Related Content
หญิงสาวกับต่างหูมุก Girl with a Pearl Earring (c. 1665) และภาพถ่ายการเรืองแสงยูวีหลังจากการบูรณะ
ภาพหญิงสาวกับต่างหูมุก Girl with a Pearl Earring (c. 1665) ซึ่งเป็นภาพวาดสีน้ำมัน ขนาด 44.5 × 39 เซนติเมตร อันแสนโด่งดัง ซึ่งคาดว่า Johannes Vermeers วาดขึ้นในปี 1665 ภาพนี้ถูกแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Mauritshuis ในกรุงเฮก ประเทศเนเธอแลนด์ มีการบูรณะซ่อมแซมครั้งล่าสุดในปี 1994 โดยภายหลังการบูรณะ นักอนุรักษ์และนักวิทยาศาสตร์ได้ทำการถ่ายภาพทางเทคนิค (Technical Photography) ซึ่งรวมเอาการถ่ายการเรืองแสงยูวี (UVF, Ultraviolet fluorescence) ไว้ด้วย จะเห็นว่าภาพทางขวาซึ่งเป็นภาพถ่ายภายใต้สภาวะแสงยูวี มีการเรืองแสงยูวีของชั้นวานิชเรซินธรรมชาติเป็นสีเขียว และพื้นที่ที่ได้รับการซ่อมแซมสามารถแยกแยะจากสีเดิมได้อย่างชัดเจนเนื่องจากปรากฏเป็นสีดำเข้มกว่า
18 May 2025
ภาพถ่ายอินฟราเรดและการเผยความลับใต้ชั้นสี
ในขณะที่นักสืบต้องคอยติดตามเบาะแสเพื่อไขปริศนาคดีต่างๆ  นักวิทยาศาสตร์และนักอนุรักษ์งานศิลปะก็มีงานสำคัญที่ต้องทำอย่างสม่ำเสมอ นั่นคือการวิเคราะห์ศิลปวัตถุ ไม่เพียงแต่เพื่อศึกษาเกี่ยวกับวัสดุและตระเตรียมวิธีการดูแลรักษา แต่ยังเพื่อไขคำถามที่ยังไม่มีคำตอบ หรือเพื่อค้นหาความลับในระหว่างการสร้างสรรรค์ผลงานทั้งโดยตั้งใจและไม่ตั้งใจของศิลปิน หนึ่งในเทคนิคที่ถูกนำมาใช้เพื่อการนี้ คือการถ่ายภาพอินฟราเรด ซึ่งเป็นวิธีการที่ช่วยเปิดเผยข้อมูลที่มองด้วยตาเปล่าไม่เห็น
1 Jun 2025
Girl with a Pearl Earring ....ลาพิส ลาซูลี และสีอื่น ๆ ในจานสีของโยฮันเนส เวอร์เมียร์
การศึกษาข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ของภาพเขียนสำคัญ ๆ เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นมานานแล้วในยุโรป อเมริกา หรือแม้แต่พิพิธภัณฑ์ใหญ่ ๆ ในเอเชียฝั่งบ้านเรา ข้อมูลทางประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะวัสดุศาสตร์ช่วยให้เข้าใจวิธีการสร้างสรรค์ผลงานของศิลปิน ทั้งยังเป็นข้อมูลสำคัญสำหรับการบูรณะซ่อมแซมและดูแลรักษาเพื่อชะลอการเสื่อมสภาพที่จะเกิดขึ้นในอนาคต   การศึกษาภาพหญิงสาวกับต่างหูมุก หรือ The Girl with a pearl earring วาดโดย โยฮันเนส เวอร์เมียร์ ซึ่งเป็นสมบัติของพิพิธภัณฑ์มอริสชุยส์ (Mauritshuis Museum) ประเทศเนเธอร์แลนด์  เป็นกรณีศึกษาที่น่าสนใจ
28 Jul 2025
This website uses cookies for best user experience, to find out more you can go to our Privacy Policy and Cookies Policy
Compare product
0/4
Remove all
Compare
Powered By MakeWebEasy Logo MakeWebEasy