"I must have flowers, always, and always"

Claude Monet

Before I say anything, I would like to say "I love art and I love flowers".

About me

"I have a deep passion for art and flowers."

This simple statement encapsulates the essence of who I am as an artist.

Although my journey began in the field of science with a foundation in analytical chemistry and a Ph.D. in imaging technology, art has always been a quiet yet profound presence in my life. I started my career in the packaging industry and later transitioned into the field of art conservation. Yet, painting remained a constant passion that never faded.

Eventually, I returned to art with renewed intention and devotion. I studied on-glaze china painting under master artists in Thailand and expanded my knowledge through Western art literature and self-guided practice. My experience as a conservation scientist analyzing historical oil paintings deepened not only my technical understanding but also my emotional connection to the medium, ultimately inspiring me to pursue oil painting myself.

Today, I create original works in both oil and china painting, blending classical techniques with scientific insight to express the fragile beauty of nature. My signature subjects vibrant florals and still life compositions allow me to explore the harmony between structure and emotion, precision and spontaneity. Though the two mediums are distinctly different china painting requires fine, delicate layers and exacting control, while oil painting embraces expressive brushwork and rich textures. I find joy and fulfillment in balancing both. This dual practice challenges and inspires me, enriching my journey as both an artist and a scientist.

I am currently a conservation scientist at the Science Conservation Centre for Art, Chulalongkorn University, Thailand, where I continue to merge scientific knowledge with creative exploration finding joy in painting as a part of my everyday life.

As a conservation scientist with a passion for art, I also share thoughts and insights on my blog where science meets creativity through the lens of art conservation. You're warmly invited to follow along!

Buying my work

If you are interested in buying any of my artworks, please take a look at my gallery. You can purchase my china paintings with domestic shipping right here on the website. For international shipping or if you are interested in oil paintings, just send me an email.

If you spot something you like on my website or Instagram (@Nawaratkaewonart), please feel free to reach out at dr.nkaewon9@gmail.com for more details. Prices for oil paintings start at around $350 and go up to $2,000.

"ฉันมีความหลงใหลในงานศิลปะและดอกไม้เสมอมา"

แม้ว่าการเดินทางในสายอาชีพจะเริ่มต้นจากโลกของวิทยาศาสตร์ ด้วยพื้นฐานด้านเคมีวิเคราะห์และปริญญาเอกด้านเทคโนโลยีทางภาพ แต่ศิลปะก็เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตที่อยู่กับฉันมาโดยตลอด ความสนใจในวัสดุ สี และกระบวนการสร้างสรรค์ ทำให้ฉันค่อย ๆ เดินจากงานด้านวิทยาศาสตร์เข้าสู่การอนุรักษ์ศิลปะ และในที่สุดก็กลับมาสู่งานวาดภาพด้วยความตั้งใจที่ชัดเจนยิ่งกว่าเดิม

ฉันศึกษาการเพ้นท์บนเครื่องเคลือบ (On-Glaze Porcelain Painting) กับครูผู้เชี่ยวชาญในประเทศไทย พร้อมทั้งเรียนรู้เพิ่มเติมผ่านตำราศิลปะและการฝึกฝนด้วยตนเอง ขณะเดียวกัน ประสบการณ์ในการศึกษาวิเคราะห์ภาพเขียนสีน้ำมันในฐานะนักวิทยาศาสตร์ด้านการอนุรักษ์ ทำให้ได้เข้าใจทั้งโครงสร้างของวัสดุ เทคนิคของศิลปิน และคุณค่าที่ซ่อนอยู่ในแต่ละรอยพู่กัน สิ่งเหล่านี้กลายเป็นแรงบันดาลใจให้เริ่มสร้างสรรค์งานสีน้ำมันควบคู่ไปกับงานพอร์ซเลน

ปัจจุบัน ฉันสร้างสรรค์ผลงานทั้งภาพสีน้ำมันและงานเพ้นท์บนเครื่องเคลือบ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากดอกไม้ ภาพนิ่ง และความงดงามอันอ่อนโยนของธรรมชาติ การทำงานกับทั้งสองสื่อเปิดโอกาสให้ฉันได้เรียนรู้ในมุมที่แตกต่าง งานพอร์ซเลนสอนให้ฉันรู้จักความละเอียดอ่อน ความอดทน และการวางสีอย่างเป็นขั้นตอน ขณะที่งานสีน้ำมันให้อิสระในการแสดงออกผ่านพื้นผิวและจังหวะของแปรง ความแตกต่างเหล่านี้หล่อหลอมวิธีคิดและการสร้างสรรค์ของฉันในฐานะทั้งศิลปินและนักวิทยาศาสตร์

นอกจากการสร้างสรรค์ผลงานแล้ว ปัจจุบันฉันทำงานที่ศูนย์วิทยาศาสตร์เพื่อการอนุรักษ์งานศิลปะ (SCICCA) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ฉันได้ผสานองค์ความรู้ทางวิทยาศาสตร์เข้ากับความรักในงานศิลปะอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นการวาดภาพ การสอน หรือการศึกษางานศิลปะในอดีต ฉันเชื่อว่าทุกอย่างเริ่มต้นจากการสังเกตอย่างตั้งใจ ความเข้าใจในวัสดุ และความเคารพต่อกระบวนการสร้างสรรค์

เพราะสำหรับฉัน... ศิลปะและความรู้เรื่องวัสดุ ไม่เคยแยกออกจากกัน

ประวัติโดยสังเขป

ศิลปินผู้สร้างสรรค์ผลงานภาพสีน้ำมันและงานเพ้นท์บนเครื่องเคลือบ

ปริญญาเอกด้านเทคโนโลยีทางภาพ (PhD in Imaging Technology)

ผู้อำนวยการฝ่ายวิทยาศาสตร์การอนุรักษ์และปฏิบัติการ ศูนย์วิทยาศาสตร์เพื่อการอนุรักษ์งานศิลปะ (SCICCA)

วิทยากรและผู้สอนด้านวัสดุศิลปะและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

การสั่งซื้อผลงาน

หากสนใจผลงาน สามารถชมได้ในแกลเลอรีบนเว็บไซต์นี้ และสามารถสั่งซื้อผลงานเพ้นท์บนพอร์ซเลนพร้อมจัดส่งภายในประเทศไทยได้โดยตรง

สำหรับการจัดส่งต่างประเทศ หรือหากสนใจผลงานสีน้ำมัน กรุณาติดต่อทางอีเมลค่ะ

หากคุณเห็นผลงานที่ชอบบนเว็บไซต์หรือ Instagram (@Nawaratkaewonart) สามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่

dr.nkaewon9@gmail.com ผลงานสีน้ำมันมีราคาตั้งแต่ ประมาณ 350 ดอลลาร์สหรัฐ ถึง 2,000 ดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นอยู่กับขนาดและความซับซ้อนของงาน